so und nun das Experiment
macht
ping6 www.orf.at'
Du hast ja leider nicht genau beschrieben, was das Verhalten ist, das dich so wundert. Mir ist nur am Anfang der DNS-Lookup aufgefallen, man kann den aber mittels "ping -n6 http://www.orf.at" bleiben lassen, dann hängt da auch nix. Schuld am fehlenden Reverse-Lookup ist wohl 176.97.158.100.