Ich würde „frei gereggt“ gerne als Fachsprache deklarieren, aber ich hab keine Quellen dafür gefunden
Das darf man aber nur, wenn die Fachwelt reagiert mit: "Das heißt ja wirklich so". - oder wenn plötzlich jeder deine ironische Bemerkung zur umgangssprachlichen Bezeichnung eines Gegenstandes verwendet.
Diese Woche erst musste ich feststellen, dass ein etablierter Begriff von mir Null bei Google auftaucht.