Fast ein Jahr später möchte ich mich nochmals erkundigen, wie der Stand einer Modernisierung des Groupware Angebots ist. "Damals" war die Version 3 auch nicht mehr ganz neu, allerdings konnte ich mich noch mit einem "bald, aber nichts Genaues" abfinden, jetzt würde mich schon interessieren, ob die Groupware bei netcup ein Thema ist - oder dieses eher stiefmütterlich behandelt wird, da der monetäre Return vielleicht nicht reicht, um einen Wechsel zu planen.
https://sogo.nu/news/2017/article/sogo-v3210-released.html
Ich gehe davon aus, dass es unterstützte Methoden gibt, ein Upgrade von 2 auf 3 durchzuführen und dies in einem Staging System bei netcup, basierend auf einer aktuellen Version durchzuführen.
Danke für eine offizielle, genauere Antwort.