Sehr geehrter Herr X,
On Mon, 6 May 2024 19:13:40 +0200, you wrote:
>554
> IP=185.244.194.184 - A problem occurred. Ask your postmaster for help or to
> contact tosa@rx.t-online.de to clarify. (TEM)
Die Fehlermeldung richtet sich zwar an Sie als Versender der Mail, da dieser vom Mailserver eine sog. Bounce-Mail (Unzustellbarkeitsmeldung) erhalten sollte, die diese Fehlermeldung beinhaltet. Sie besagt jedoch, dass sich der Versender an seinen eigenen Postmaster(*) - ersatzweise an seinen IT Helpdesk - wenden möge, der nötigenfalls, gerne auch in Englisch, Kontakt zu uns aufnehmen wird, um die Ursache des Problems zu klären. Die in der Fehlermeldung angegebene E-Mail-Adresse ist auch über ein etwaig bei uns gesperrtes Mailsystem zu erreichen.
(*) Sie erreichen Ihren Postmaster i.d.R. in der Domain, von der Sie
die E-Mail mit der Fehlermeldung erhalten haben.
Entschuldigen Sie diese Umstände, aber wir müssen einen direkten Kontakt zu einer für den gelisteten Server verantwortlichen Person haben, da nur eine solche Person das Problem aus der Welt schaffen kann. Wir danken für Ihr Verständnis!
Mit freundlichen Grüßen
XXX XXXX