Ich denke es ist NAT64, aber ich bin nicht in der Lage den richtigen Suchbegriff zu benutzen um da Material zu finden wie man das umsetzt.
NAT64 ist IMHO der falsche Mechanismus dafür - du brauchst dafür unterwegs einen Router, den du kontrollierst im IPv6 Netzwerk - oder die IPv6 Provider unterstützen NAT64 bei sich.