Frage: Wie weise ich denn dieser SubDomain eMail Adressen zu ?
Kurz: gar nicht.
Lang: das ist nur über Umwege möglich. Du müsstest die Subdomain als 'externe Domain' zuweisen, die benötigten Einträge im DNS selbst anlegen und hättest dann die Subdomain quasi als normale Domain im WCP, womit dann auch Mailadressen möglich wären. Zudem beansprucht es dann einen der limitierten Slots für externe Domains. Ist m.M.n. den Aufwand nicht wert. Wenn das wirklich dringend und in großem Maße benötigt wird, sollte man sich eher bei anderen Anbietern umsehen.