Das würde aber implizieren, dass Snapchat tatsächlich plain HTTP spricht und das Flughafen WiFi aktiv mitgeschnitten und ausgewertet wird. Letzteres ist zwar gar nicht mal so unwahrscheinlich, ersteres allerdings umso mehr.
Ich meine - wir können hier in jedem Falle nur mutmaßen. Aber ich bin mir ziemlich sicher, dass Snapchat kein E2EE verwendet und es hinsichtlich Datenschutz/-souveränität der Nutzenden sowieso nicht so genau nimmt. Ich vermute eher mal, dass das ganze dort serverseitig aufgelaufen ist und irgendein Algorithmus das rausgefiltert und der Moderation vorgelegt hat. Aber nichts genaues weiß man nicht...
Fakt ist eigentlich, dass die Tatsache, dass er Snapchat nutzt (und dabei glaubt, dass das alles safe wäre und die Daten tatsächlich nach x Stunden gelöscht werden) und so einen Müll schreibt schon gut zusammen passen - der Bodensatz der Gesellschaft halt, der absolut null über die Folgen seines eigenen Handelns nachdenkt.