Log-Dateien der Kunden in syscp

Hallo
ich nutze syscp und habe dort auch seit längerem mehrere Kunden eingerichtet( bin alles ich selbst)
die Log-dateien der Kunden werden unter /var/customers/logs für jeden Kunden
angelegt und auch fleissig gefüllt.
Nun habe ich 2 Fragen:
1:
wie kommt der Kunde an seine log-Datei ran?
Es gibt keine Option in syscp für den Kunden
und in das o.g. verz. kann der Kunde ja auch nicht rein

2:Wie kann der Kunde dann seine logs löschen?
eine meiner Domains hat mittlerweile eine log von 9GB

Danke im Voraus

michi

danke erstmal für die schnelle Antwort
hab sie ja auch bisher immer per ssh gelesen
bis mir die Grösse vor ein paar Tagen aufgefallen ist
löschen und neu erstellen klappt "noch" nicht richtig
vielleicht melde ich mich nochmal

Frag mich dann nur welchen sinn die logs dann haben........

aber dann sollte derjenige , für den sie bestimmt sind auch lesen können
aber zurück zum Thema
wie oben schon geschrieben
wird jetzt nicht mehr geloggt
nachdem ich die Datei gelöscht und neu erstellt habe
natürlich mit den selben Rechten
Ich vermute fast , dass syscp zum Finden der Datei die
Plattengeometrie nutzt anstatt den Dateinamen
Irgendwelche Ideen , wie ich das logging wieder einschalten kann?

danke im Voraus

michi

an so ne einfache Lösung hab ich nun nicht gedacht

danke das war alles:)