Also erst einmal ist unverständlich, welches Produkt du hier gemietet hast.
Einen vserver ... okay verständlich.
Zwei Webseiten ... glaube ich eher nicht ... vielleicht zwei Domains?
Dann wäre natürlich interessant, wie dein vserver eingerichtet ist. SCP ja oder nein ....
Ansonsten kann ich dir schon sagen, dass beide von dir angegebenen Domains weder bei netcup bestellt noch deren Records auf eine im netcup Netzwerk befindlichen IP-Adresse zeigen.
Kurz: Als Erstes muss du die Domains richtig konfigurieren.