Mein Freund hat eine Domain bei einem anderen Anbieter registriert und dabei schon die DNS von Netcup eingetragen.
Darauf habe ich im CCP eine externe Domain erstellt und den Verifizierungstoken erhalten.
Wohin nun mit dem Verifizierungstoken? Die DNS des externen Anbieters haben mit der Domain nichts mehr zu tun.
Ich habe den Token zu meinem bestehenden DNS Eintrag zu mein Domains hinzugefügt, was vermutlich keinen Effekt hat. 
Wie kann ich die externe Domain auf mein VPS server legen?
im dns der Domain bei dem externen anbieter die IP von deinem VPS eintragen und die Webseite / Domain im Apache vhost hinzufügen. Fertig. oder hab ich falsch verstanden?
So ganz verstehe ich das noch nicht.
Wss meinst du mit "DNS von netcup"? Die Nameserver von netcup? Da wird die Domain sicher nicht verwaltet werden, die verwalten nur Domains, die auch bei netcup registriert sind. Also Inklusivdomains eines Webhosting-Pakets oder "zusätzliche Domains", also ebenfalls bei netcup registriert.
Eine externe Domain im CCP bedingt nach meinem Verständnis ein netcup Webhostingpaket und dient nur dazu, dass im Webhosting (Plesk) Websites und E-Mail-Konten eingerichtet werden können. DNS-Einträge für externe Domains werden extern gemacht, da wo eben die Zone tatsächlich verwaltet wird. Deswegen heißen sie auch externe Domains, im Gegensatz zu Inklusivdomains oder zusätzlichen Domains.
Das Verifizierungstoken für eine externe Domain muss also da eingetragen werden, wo die Zone der Domain verwaltet wird. Das mögen die Nameserver des anderen Anbieters sein, wo die Domain registriert wurde. Oder du delegierst sie dort an andere Nameserver. Cloudflare, deSEC oder eigene Nameserver, z.B. auf deinem VPS. An die netcup Nameserver kannst du sie nicht (erfolgreich) delegieren.
Bei der Registrierung konnte man DNS eintragen und ich dachte das es ameinfachsten wäre schon im voraus die von Netcup einzutragen. (Dumm gelaufen).
Jetzt hahe folgenden Whois:
domain: godba-sticna.si
registrar: Webtasy, d.o.o.
registrar-url: https://webtasy.com/
nameserver: root-dns.netcup.net
nameserver: second-dns.netcup.net
registrant: G1476079
status: ok
created: 2026-05-05
expire: 2031-05-05
source: ARNESWenn ich es richtig verstehe, kann ich sie nicht direkt an netcup deligieren.
Ich muß zuerst die DNS auf die vom anderen Anbieter ändern, dann den Verifizierungstoken eintragen und ...
Habe ich das richtig verstanden?
wozu brauchst du denn die netcup nameserver? - webtasy hat doch nameserver oder nicht.
... wegen email?
Du kannst sie überhaupt nicht an netcup deligieren. Außer du ziehst die Domain zu netcup um.
Ansonsten musst du entweder die Nameserver des anderen Anbieters benutzen oder an andere Nameserver delegieren, die sowas anbieten. Hierfür kommt unter anderem deSEC (desec.io) oder Cloudflare in Frage. Die netcup Nameserver verwalten grundsätzlich keine Domains, die nicht bei netcup registriert sind.
Die Frage ist aber auch, was du mit der Domain vorhast bzw warum du sie zu netcup delegieren wolltest.
Wenn du ein Webhosting bei netcup hast und die Domain damit benutzen möchtest, dann gibt es im Webhosting (CCP/WCP) die Möglichkeit dazu. Du fügst die Domain als externe Domain hinzu, trägst den Token im DNS (wo auch immer die Domain verwaltet wird) ein. Plesk prüft dann per DNS-Query, ob der Token im DNS eingetragen ist. Wenn ja, akzeptiert Plesk die Domain als externe Domain und du kannst sie dann im Webhosting nutzen. Deine DNS-Einträge machst du dann weiterhin woanders, wo auch immer.
Auf deinem VPS kannst du die Domain ohne weiteres nutzen, indem du die DNS Einträge (A, AAAA, MX, TXT, whatever...) bei deinem Anbieter machst, nachdem du die Nameserver wieder auf die dortigen Nameserver umgestellt hast. Ein VPS braucht keine solchen Konstrukte wie externe Domains. Das ist nur für Webhosting-Pakete und insbesondere Plesk notwendig. Bei einem VPS kannst du ja für (Web) einen vHost einrichten und ggf deinen Mailserver passend für die Domain konfigurieren.
that reminds me - ich brauch einen 4ten nameserver auf einem anderen kontinent - Empfehlungen?
(webdesignheld legt souverän das Buch "Trolling 101 how to hijack a thread" beiseite und wirft einen Blick in die Runde) 