Gleich vorweg: Es geht dabei um zwei lokale Debian Squeeze Systeme - also kein vServer o.ä. 
Habe ich hier gerade erstmals ein Verständnisproblem mit nload oder ist die Anzeige wirklich falsch?
Code
Device eth0 [***.***.***.***] (2/9):
================================================================================
Incoming:
Curr: 0.42 kBit/s
Avg: 0.40 kBit/s
Min: 2.78 kBit/s
Max: 0.43 kBit/s
..................................................... Ttl: 102.40 MByte
Outgoing:
Curr: 43.62 kBit/s
Avg: 41.62 kBit/s
Min: 10.55 kBit/s
Max: 50.41 kBit/s
Ttl: 9.86 MByteCurr, Avg, Min und Max sind doch scheinbar für Incoming/Outgoing vertauscht, oder? Nur Ttl zeigt die Werte an der richtigen Stelle an. Ich konnte bisher noch keinen Hinweis finden, was dafür verantwortlich ist. Übersehe ich hier irgendetwas einfaches? Unter Debian Lenny mit nload v0.6.0 hatte ich diesen "Fehler" noch nie.
MfG Christian
