Wenn die Domain deines Freundes in einem anderen Kundenaccount registriert ist: Ja.
Spontan sehe ich hier zwei mögliche Lösungen:
a) Domain viaInhaberwechselin deinen Kundenaccount übertragen -> Edit: AuthCode
b) Dein Freund zieht zu einem externen Provider, und du bindest die Domain dann extern e
Vielen Dank für die schnelle Hilfe.
Somit verjagt sich ja Netcup die Kunden selber.
Mein Freund möchte seine Domain nicht aus der Hand geben. Somit bleibt nur ein Wechsel zu einem anderen anbieter *kopfschüttel*
Bei anderen besagten anbietern geht das ohne probleme.