ich würde hier meinen, dass etwas versucht wird, was eigentlich nicht vorgesehen ist;
von welcher E-mail-Adresse versendest Du denn die Mail an die relaying Mailadresse?
und ist der Mailserver von netcup überhaupt dazu befugt im Namen des eigentlichen Absenders zu senden?
(SPF läßt grüßen)
Naja, das ist doch eine ganz einfache Mail-Weiterleitung, ist ja sogar explizit vorgesehen, dass man eingehende Mails an beliebig viele (ok, mehr als 100 würde ich aus anderen Gründen nicht versuchen
) E-Mail-Adressen weiterleiten kann.