Also einfach auf dem Host ndppd installieren, in der config dann mein ipv6 /80 netz eintragen, und unter proxmox einfach die adressen verteilen, ndppd macht dann den rest automatisch?
Bei Einsatz von ndppd trägst Du dort alle IPs ein, die Du verwenden willst. Das ist vollkommen unabhängig davon, welches Subnetz in den VMs verwendet wird. ndppd sorgt nur dafür, dass die IPv6 Pakete bei Dir ankommen. Was Du danach damit machst ist Dir überlassen. Ich setze grundsätzlich nichts kleineres als /64 mehr ein.