===== English version below =====
Hallo zusammen,
vielen Dank für euer zahlreiches Feedback, welches ihr uns hier im Thread kontinuierlich im Bezug auf die Performance unserer Server gebt.
Da wir immer daran arbeiten, unsere Produkte weiter zu entwickeln und zu verbessern und wir von einigen Nutzern auch Unzufriedenheit im Bezug auf die Performance ihrer Root-Server vernommen haben, ist es uns ein wichtiges Anliegen, diese Sachverhalte zu untersuchen. Wir überwachen unsere zahlreichen Hostsysteme gründlich, umso mehr bedauern wir es, dass einzelne Kunden mit der Performance ihrer Produkte nicht zufrieden sind. Wir prüfen, ob verschiedene Fälle gleiche Muster aufweisen. Root Server, welche die versprochene Leistung nicht einhalten, sind selbstverständlich etwas, was nicht erwünscht ist, und hier wollen wir gemeinsam mit euch eine gute Lösung finden. Unsere Analysen fokussieren sich hierbei aktuell auf unsere Root Server. Bei unseren VPS ist es erwartbar, dass es zu CPU-Steal und auch zeitweise schwankenden Benchmark-Ergebnissen kommen kann, wie bekannt, da diese keine dedizierten CPU-Ressourcen aufweisen.
Wie ihr euch aber sicher auch vorstellen könnt, ist es schwierig, über diesen Forenthread einen guten Überblick über diese Problematiken zu erhalten: So posten manche Nutzer hier Benchmarks, die völlig zufrieden sind, andere posten Benchmarks von Servern, die gar nicht zu ihrer im Kundenforum hinterlegten Kundennummer gehören, wieder andere haben zahlreiche Server und es ist aus dem Forenbeitrag unklar, um welches ihrer Produkte es geht. Außerdem geht es teilweise um verschiedene Sachverhalte, z.B. CPU-Steal, Benchmark-Ergebnisse und I/O-Performance.
Wir haben dafür gemeinsam mit der zuständigen Abteilung ein kleines "Formular" entwickelt, welches es uns erlaubt, die einzelnen Sachverhalte konsolidiert bestmöglich betrachten zu können und auf dieser Basis Analysen durchführen zu können.
Es ist nicht nötig, dass ihr diese Tests im Rettungssystem durchführt, in dem Fall bitten wir aber darum zu überprüfen, dass nicht gleichzeitig andere laufende Prozesse z.B. Benchmark-Ergebnisse erheblich verfälschen.
Falls ihr mit der Leistung eures Root Servers unzufrieden seid, bitten wir euch, dies mit Verweis auf meinen Beitrag hier an unseren Support über unser Kontaktformular im netcup Help Center zu übermitteln. Wir sammeln die Eingaben, werden nach Gemeinsamkeiten suchen und können so unsere Leistungen weiter optimieren 
Anbei nun das Formular, wir freuen uns bereits auf euer Feedback:
Quote
Betroffene Kundennummer:
Betroffenes Produkt (Servername, z.B. v1234567890):
Betroffener Tarif (z.B. RS 1000 G12):
Genutztes Betriebssystem (Ausgabe z.B. von "lsb_release -a"):
Genutzter Kernel (Ausgabe z.B. von "uname -a"):
Beobachtetes Problem (Langsamer Benchmark / Hoher CPU-Steal / Niedrige I/O-Performance):
Beobachtung wie folgt validiert (z.B. Geekbench / Beobachtung von top / hdparm):
Problem tritt kontinuierlich auf (ja / nein, falls in dem Fall bekannt, zu welchen Zeiten gehäuft?):
Konkretes Messergebnis (z.B. Geekbench- / hdparm-Ausgabe, Beschreibung der beobachteten Steal-Werte, ggf. Monitoring-Graphen / -Messwerte):
Messergebnis wurde erhoben um (Datum und Uhrzeit):
Warum ich mit diesen Werten unzufrieden bin (kurze Beschreibung, welche Werte stattdessen erwartet würden):
Display More
Danke für eure Unterstützung, und dass ihr uns dabei helft, noch besser zu werden 
===== English version =====
Hello everyone,
Thank you very much for your numerous feedback, which you continuously provide to us here in the thread regarding the performance of our servers.
Since we are always working on further developing and improving our products, and as we have also heard dissatisfaction from some users regarding the performance of their root servers, it is an important concern for us to investigate these issues. We monitor our numerous host systems thoroughly, and all the more we regret that individual customers are not satisfied with the performance of their products. We are checking whether different cases show similar patterns. Root servers that do not meet the promised performance are of course something that is not desirable, and here we want to find a good solution together with you. Our analyses are currently focused on our root servers. For our VPS it is to be expected, as is known, that CPU steal and also temporarily fluctuating benchmark results may occur, since these do not have dedicated CPU resources.
However, as you can surely imagine, it is difficult to obtain a good overview of these issues through this forum thread: some users post benchmarks here that are completely satisfactory, others post benchmarks from servers that do not belong to the customer number stored in the customer forum, others again have numerous servers and from the forum post it is unclear which of their products is affected. In addition, the posts sometimes refer to different matters, e.g. CPU steal, benchmark results, and I/O performance.
Together with the responsible department, we have developed a small “form” that allows us to view the individual matters in a consolidated and optimal way and to carry out analyses based on this.
It is not necessary for you to perform these tests in the rescue system, but in that case we kindly ask you to make sure that no other running processes significantly distort the benchmark results, for example.
If you are dissatisfied with the performance of your root server, we kindly ask you to submit this to our support via our contact form in the netcup Help Center, referring to my post here. We will collect the submissions, look for commonalities, and in this way further optimize our services 
Below is the form; we are already looking forward to your feedback:
Quote
Affected customer number:
Affected product (server name, e.g. v1234567890):
Affected plan (e.g. RS 1000 G12):
Operating system used (output e.g. of “lsb_release -a”):
Kernel used (output e.g. of “uname -a”):
Observed issue (Slow benchmark / High CPU steal / Low I/O performance):
Observation validated as follows (e.g. Geekbench / observation from top / hdparm):
Issue occurs continuously (yes / no; if no, at which times does it occur more frequently, if known?):
Specific measurement result (e.g. Geekbench / hdparm output, description of observed steal values, if applicable monitoring graphs / measurement values):
Measurement was taken on (date and time):
Why I am dissatisfied with these values (short description of which values would be expected instead):
Display More
Thank you for your support and for helping us become even better 