Hallo Trimilur,
hat sich das Problem mit "einfach warten" gelöst?
Ich habe momentan ein ähnliches Problem: ich habe am Sonntag die Nameserver auf die Cloudflare Nameserver geändert und wenige Stunden später wieder zurück auf die Netcup Nameserver. Die erste Änderung war sofort auf den .eu Nameservern sichtbar (dig domain.eu @y.dns.eu). Die zweite Änderung wenige Stunden später ist auf den .eu Nameservern nicht angekommen (dig domain.eu @y.dns.eu). Der Support sagt: warten.
Update 23.06: mein Problem hat sich nicht von alleine gelöst: nach 2 Tagen warten hat der Support ein manuelles Update angestoßen.