Hallo,
als möglichen Workaround könnte man doch für jede Domain eine catchAll eMail Adresse/Alias anlegen. Eine der Adressen wird dann als catchAll Adresse im WCP eingestellt. In deinem eMail Clienten/Webmail stellst du dann einen Filter ein, der die Domains der ankommenden Mails checkt und dann automatisch an die catchAll Adresse der jeweiligen Domain weiterleitet.
Lg
Philipp