same problem here, i find the cause:
i am online with full dualstack. the http://www.netcup.com is only available via ipv4 - but http://www.customercontrolpanel.de is reachable via ipv6 - so there is an ip address change between these systems and this cause the break. i go online via vpn service which only provides ipv4 and everything works fine.
so please netcup, fix this ![]()