Ich benutze ein Webhosting 4000 bei netcup für einen Verein mit Nextcloud und Wordpress, Mails brauchen wir kaum, die benutze ich aber privat von einem privaten webhosting. Bei info@domain.tld kommen beim Unmengen an Spam an, der Spamfilter ist kaum zu gebrauchen. Wenn das nicht stört halte ich die Mails aber für gut nutzbar und Wordpress läuft auf dem Webhosting absolut problemlos, vor allem auch wegen des Plesk-Plugins welches automatisch Wordpress aktualisiert. soweit ist das kein Problem.
Die Nextcloud ist aber total nervig, Updates über die Weboberfläche funktionieren nicht und Updates über SSH zerschießen mir regelmäßig die ganze Installation. Da habe ich schon so viel Zeit rein versenkt, das kann ich niemandem empfehlen nachzumachen. Das ist sicherlich auch teilweise meine eigene Unfähigkeit, aber wenn man Infrastruktur braucht die verlässlich läuft und die man im Zweifel auch im Verein dem nächsten IT-Menschen überlassen kann, wenn man mal geht, dann ist ein VPS mit Nextcloud über Docker oder das Angebot vom großen, roten H für die Nextcloud einfach besser. Wenns aber ein VPS sein soll, dann haben die von netcup dafür relativ viel Speicher, da ist die Konkurrenz wiederum teilweise weniger gut geeignet.