Wenn du eine eigene Domain hast kannst du ja auch einen eigenen rDNS definieren. Am besten auch gleich den Hostname ändern.
Ansonsten kannst du bei rDNS auch einfach die Domain eintragen die zu deiner IP eingetragen ist (mit ping und nslookup kennst du dich anscheinend ja bereits aus).
PS: Normalerweise, sofern nicht anders Konfiguriert, sollte der Mail Versandt auch ohne gültigen DNS loop funktionieren. Deshalb am besten auch mal die Mail Konfiguration checken.