Wie meine Vorredner schon angemerkt haben, hört sich das ganz stark danach an, als wäre ein Reseller Webhosting das passende für dich.
Mein zweites Problem ist eher ne Frage. Hat jemand Erfahrungen, was man alles beim Thema Datenschutz dabei beachten muss. Habt ihr eine gute Quelle, bei der ich mich informieren kann. Kann man Zertifikate zum Thema DSVGO bekommen und wenn ja, braucht man die?
Mit unserem Verein haben wir eRecht24 Premium (BF sei dank), aber selbst wenn du kein Geld ausgeben möchtest, findest du auf der Website von eRecht24 eine Menge hilfreicher Tipps und Informationen, unter anderem auch zu dem hier schon genannten Punkt AV-Vertrag. Tools wie der Impressum- und Datenschutzgenerator sind zum Beispiel auch ohne Premium-Zugang verwendbar.