Die ersten kleinen Fehler sehe ich schon auf dem 2. Screenshot: 
Wie Sie Domains bestellen die in einem Iherer Produkte enhalten ist, erfahren sie bei unserem Support.
Nach Verbesserung der 5 Rechtschreibfehler:
Wie Sie Domains bestellen, die in einem Ihrer Produkte enthalten sind, erfahren Sie bei unserem Support.
Benchmarks auf vServern sind nur bedingt aussagekräftig, da du dir bestimmte Ressourcen mit anderen Kunden teilst. Je nachdem, was die anderen Kunden machen, kann die Performance daher deutlich schwanken.
"due to user complaints" deutet darauf hin, dass ein oder mehrere Empfänger Mails von deiner IP als Spam markiert haben.
Hast du einen bestimmten Grund ICMP zu sperren? Bestimmte Typen freizugeben erscheint mehr eher umständlich...
Welche Wechselmöglichkeiten bestehen, erfragst du am besten direkt beim Support. Innerhalb einer Generation sind Upgrades meist möglich, sofern genug freie Ressourcen auf dem Node vorhanden sind.
Du kannst verschiedene PHP-Version auswählen: /usr/bin/ erweitert
Die 6% Internetnutzer sind vermutlich aber nur die Omas und Opas, die mit ihrem im Jahr 2000 gekauften Windows XP PC, der noch nie ein Security Update gesehen hat, eh nur im Internet E-Mails abholen und vielleicht noch auf die lokale Zeitung gehen.
Alle anderen sollten kein Problem mit der Intermediate Konfiguration von Mozilla haben.
Ich rede aber von der modern-Konfiguration. Und die unterstützt beispielsweise den IE <= 10 und Android <= 4.4.4 nicht mehr. Die sind ohne Frage veraltet, aber eben nicht uralt.
Als Website-Betreiber muss man sich nun mal nach den Besuchern der Website richten und nicht nach dem, was gerade Stand der Technik ist. 
Mit einem Maximum an Kompatibilität meinte ich bei modernen Betriebssystemen und nicht mehr längst nicht mehr unterstützte Betriebssysteme. Gerade im modernen Webdesign bekommen die meist sowieso nur verschobene Seiten angezeigt, oder aber man macht sich die Mühe und unterstützt diese mit zusätzlicher Arbeit.
Für mich bedeutet ein Maximum an Kompatibilität, dass nicht ~6% aller deutschen Internetnutzer ausgesperrt werden. (Can I use... Support tables for HTML5, CSS3, etc) Darunter sind auch Browser, die moderne Websites noch ohne größere Probleme darstellen können.
Ein Maximum an Kompatibilität? Das ist die modern-Konfiguration, die sehr viele ältere Browser und Betriebssysteme aussperrt. Unter Intermediate würde ich nicht gehen und selbst das sperrt schon den IE auf Windows XP aus (Wer das noch nutzt, ist selbst Schuld!).
Mozilla empfiehlt auch die intermediate-Konfiguration: "For services that don't need compatibility with legacy clients (mostly WinXP), but still need to support a wide range of clients, this configuration is recommended."
Außerdem läuft in der bash eine sehr alte PHP Version:
Es stehen auch neuere PHP-Versionen zur Verfügung: Shell verschiedene PHP-Versionen – netcup Wiki
Du hast Windows Server Core installiert. Dies enthält keine graphische Benutzeroberfläche, siehe: Windows Server-Installationsoptionen
Wien ist zwar eine schöne Stadt, aber dieses Routing von Nürnberg über Frankfurt und Wien nach Düsseldorf bzw. Chicago erscheint mir eher suboptimal.
Hier 2 Beispiele:
traceroute to myloc.de (89.163.156.44), 30 hops max, 60 byte packets
1 gw02.netcup.net (46.38.225.3) 0.261 ms 0.202 ms 0.167 ms
2 gw01.fra.netcup.net (46.38.224.43) 4.126 ms 4.115 ms 4.091 ms
3 cr-01.0v-40-14.anx25.fra.de.anexia-it.com (37.252.248.97) 4.116 ms 4.058 ms 4.057 ms
4 cr-04.0v-08-73.anx03.vie.at.anexia-it.com (37.252.248.1) 16.839 ms 16.816 ms 16.816 ms
5 cr-03.0v-08-72.anx03.vie.at.anexia-it.com (37.252.241.131) 16.782 ms 16.828 ms 16.877 ms
6 91-118-160-69.at-vie.upc.at (91.118.160.69) 16.736 ms 16.403 ms 16.444 ms
7 at-vie01a-rd1-ae8-2126.aorta.net (84.116.229.241) 25.167 ms 22.093 ms 22.108 ms
8 de-fra01b-rc1-et-7-0-0-0.aorta.net (84.116.136.118) 20.772 ms at-vie15a-rd1-ae13-0.aorta.net (213.46.173.190) 25.237 ms 25.223 ms
9 213-46-160-77.aorta.net (213.46.160.77) 25.751 ms 84.116.133.101 (84.116.133.101) 30.471 ms 213-46-160-77.aorta.net (213.46.160.77) 47.489 ms
10 84.116.196.30 (84.116.196.30) 20.832 ms 25.076 ms 25.082 ms
11 84.116.196.101 (84.116.196.101) 24.933 ms 24.900 ms 20.646 ms
12 b2b-5-147-248-82.unitymedia.biz (5.147.248.82) 27.040 ms 27.632 ms 27.591 ms
13 * * *
14 * * *
-- Traceroute timed out --traceroute to internet2.edu (207.75.164.248), 30 hops max, 60 byte packets
1 gw02.netcup.net (46.38.225.3) 0.577 ms 24.411 ms 24.378 ms
2 gw01.fra.netcup.net (46.38.224.43) 4.118 ms 4.127 ms 4.111 ms
3 cr-01.0v-40-14.anx25.fra.de.anexia-it.com (37.252.248.97) 4.145 ms 4.133 ms 4.120 ms
4 cr-02.0v-08-73.anx03.vie.at.anexia-it.com (37.252.248.12) 24.207 ms 24.221 ms 24.217 ms
5 cr-03.0v-08-71.anx03.vie.at.anexia-it.com (37.252.236.131) 24.210 ms 24.204 ms 24.199 ms
6 91-118-160-69.at-vie.upc.at (91.118.160.69) 16.984 ms 23.228 ms 20.120 ms
7 at-vie01a-rd1-ae8-2126.aorta.net (84.116.229.241) 135.069 ms 134.961 ms 134.976 ms
8 uk-lon01b-rd1-xe-4-0-0-0.aorta.net (84.116.138.153) 186.151 ms 186.175 ms 166.367 ms
9 84-116-130-233.aorta.net (84.116.130.233) 134.664 ms 134.645 ms 134.624 ms
10 nl-ams05a-rc2-lag-105-0.aorta.net (84.116.130.65) 133.763 ms 133.786 ms 133.770 ms
11 us-was02a-rd2-ae105-0.aorta.net (84.116.130.66) 134.775 ms 135.084 ms 134.735 ms
12 us-chi01a-ri3-xe-0-0-2-0.aorta.net (84.116.137.41) 148.094 ms 148.103 ms 147.974 ms
13 * * *
14 irbx69.anar-cor-cath.mich.net (198.108.22.98) 140.545 ms 140.457 ms 139.435 ms
15 ae0x56.anar-cor-mitc.mich.net (198.108.22.137) 140.904 ms 139.855 ms 140.887 ms
16 mam-45.merit.edu (192.122.200.45) 142.236 ms 142.148 ms 142.132 ms
17 internet2.edu (207.75.164.248) 142.157 ms !X 142.183 ms !X 142.544 ms !Xwas soll ein Input-Feld names MAX_FILE_SIZE bewirken?
Die Anleitung kann nicht alle Fälle abdecken, insbesondere "exotische" Dateisystem wie UFS. mount gehört im Übrigen zu den Kenntnissen, die man haben sollte, wenn man einen Server betreibt.
Eine Defragmentierung kann durchaus Stunden dauern. Je nach Grad der Fragmentierung der virtuellen Festplatte...
Diese Roundcube-Version ist von der Sicherheitslücke gar nicht betroffen: RIPS - Roundcube 1.2.2: Command Execution via Email
Die Header der Bounce-Mail helfen nicht weiter. Interessant wären die einer Mail, die die Bounce-Mail ausgelöst hat.
Eine wirklich wirkungsvolle Methode gefälschte Absender zu verhindern, gibt es allerdings nicht.
Bei den Zyxel-Routern, die von der Sicherheitslücke tatsächlich betroffen waren, schon...
Stimmt, ich hatte nur auf die Preise auf der Übersichtsseite geachtet.
Sehe ich das richtig, dass die Root-Server nach 3 Monaten jeweils einen Euro teurer sind als die regulären Produkte?