Hallo,
also lag ich schonmal richtig 
Das durchsetzen der neuen Regel, dauert bei mir ca. 2 Stunden - in Ausnahmefällen wirklich 24 Stunden, Geduld 
Du merkst, wenn die Regel aktiv ist, indem du folgendes testest:
gehe aux xyz.xxx.com - Da Apache die Subdomain/VHost nicht kennt, leitet er dich auf den ersten VHost Container weiter - D.h. egal welche Subdomain du eingibst, solang Aapache an ist und was hinterlegt ist, kommt auch was 
Nur weil Apache den VHost nicht kennt, kommt kein "Server nicht gefunden".
Nachdem die neuen Regel durch ist, versuche erneut deinem Apache die Subdomain beizubringen 
Zitat
edit: ok geht jetzt 
vielen dank^^
Ah, hab ich nicht richtig gelesen 
Aber schön, das es geklappt hat 