Eine kleine Korrektur von mir:
Beim Starten von nginx folgt eine Fehlermeldung:
Starting nginx: nginxnginx: [emerg] bind() to [::]:80 failed (98: Address already in use)
Abhilfe schafft ein Eintrag in der /etc/nginx/sites-enabled/deine-domain.de.conf:
listen DEINE IP:80;
listen [::]:80 ipv6only=on default_server;@definitv
Danke für die Ergänzungen! Läuft bestens. 
Kann das vielleicht Munin? -> Munin
Bin mir aber nicht sicher.
Mir scheinen beim Nachvollziehen ein paar Punkte aufgefallen zu sein!
Du nutzt keine Verschlüsselung für FTP (TLSv1). Warum nicht?
Unter Deflate, sind Dir im 2. Quelltext die Zeilenumbrüche abhanden gekommen.
Open Panel Firewall:
Muss ich dort jeden Port einzeln deklarieren?
Oder kann ich auch Port-Ranges definieren, z.B. 40000 - 40100?
Die etwas dürftige Dokumentation gibt da nicht viel her. 
DNS-Einstellungen bei nic.at vornehmen, mehr wird Dir der Support auch nicht sagen.
Warum muss man da tricksen?
Ich kann mich erinnern, dass Froxlor Dir die Konfiguration sogar vorgibt, man muss die Anweisungen nur strickt befolgen.
Im ersten Fall stimmt mit Sicherheit der Pfad zur .socket nicht, wenn sie überhaupt von Dir angelegt wurde. Das macht nginx nämlich nicht selber.
Diese Software war noch nie wirklich sicher!
Von irgend einem CMS war das ursprünglich mal ein Fork, mir fällt der Name nur gerade nicht ein.
PHP-Nuke vielleicht?
Auch diese war noch nie sicher.
Das sollte aber auch mit .htaccess funktionieren.
Warum macht man sowas, wenn man sich damit nicht beschäftigt?
Naja, egal.
Hol Dir, wie oben schon einmal angesprochen, Typo3 auf den Rechner und lade die original .htaccess aus dem Paket in den entsprechenden Ordner.
Danach sollte das wieder funktionieren.
Im FTP-Client muss es eine Option geben, versteckte Dateien anzeigen zu lassen.
Diese aktivieren und dann sollte die Datei wieder sichtbar sein.
Als Anfänger sollte man sich vielleicht nicht gleich mit dem Klassenprimus beschäftigen.
Ist natürlich Deine Entscheidung, aber meine Meinung.
fail2ban schafft Abhilfe.
Ist das Rewritemodul aktiv?
ls -l /etc/apache2/mods-enabled/
rewrite.load müsste geladen sein.
Wenn nicht, dann mal rewrite aktivieren:
a2enmod rewrite
/etc/init.d/apache2 reloadSuper, Danke!
Hatte mich schon gewundert.
Hallo!
Ich betreibe noch einen v(olks)Server 4000 24M.
Wie passt das mit dem KVM-Angebot
vServer Neptun KVM zusammen?
Die Leistung des volksServer ist ja um einiges höher, als die des Neptun KVM.
Ich kenne keine Längenbegrenzung und wenn es eine gibt, kommst Du da vermutlich nicht hin.
Sonderzeichen sollten eigentlich alle funktionieren. Wenn nicht vielleicht mal die Sonderzeichen maskieren (\), aber bei der Passworteingabe ohne Backslash eingeben.
Das kann auch von unsauber programmierten Scripten kommen!
Du hast doch sicherlich Zugriff auf phpmyadmin oder Vergleichbares, damit kannst Du erstmal alle Verbindungen zur DB schließen.
Nein, habe ich noch nicht!
Wollte ich aber gleich machen.
EDIT: Ticket ist raus!
Moin, moin!
Beim Aufruf des VCP bleibt die Seite weiß!
Kann das wer bestätigen?
Die IPV6-Adresse oder Adressen, die Du in Deinen DNS-Einstellungen (CCP) eingerichtet hast, kannst Du den einzelnen Domains, unter Domains, im ISPConfig zuweisen.
Alternativ kannst Du die Adressen auch über die Konsole, in die vHosts eintragen.
Danke!
rDNS musste ich erst mal suchen, ist nicht gleich ersichtlich.