Danke für die Info.
Ich habe mir jetzt die angegebenen Links, soweit meine angestaubten Englischkenntnisse das zuliesen, zu Gemüte geführt. Aber wirklich kapiert, was ich jetzt operativ tun soll, hab ich es leider trotzdem nicht, da ich im Bereich Server, Hosting etc. absolut neu bin. Vielleicht wäre jemand so nett und könnte mir (und sicher auch noch ein paar anderen Unbedarften) in simplen Schritten erklären wie ich denn auf dem Server eine Spam-Mailbox einrichten kann (die von meinen PC via IMAP bestückt wird) und deren Inhalt Spamassassin regelmässig analysiert um so sein Filterverhalten zu verbessern.
Danke für Eure Mühe!