Ich fand die Definition der Managed Server hier auch etwas befremdlich als ich mich damals damit auseinander gesetzt habe.
Für mein Verständnis gehört auch das Umziehen des Control Panels dazu, wenn das aktuelle nicht mehr Supported wird. Ähnlich wird es ja jetzt auch mit den "alten" Webhosting Accounts gemacht die nach und nach in die neue Infrastruktur umgezogen werden. Das ist auch bei anderen Anbietern gängige Praxis.
Bei Netcup war es aber zum damaligen Stand auch so, dass keine Backups des gesamten Servers angelegt werden. Sprich wenn der Server "abraucht" sind alle deine Daten weg. Es werden wohl nur die Configs etc. gesichert die Netcup benötigt um den Server wiederherzustellen. Da hatte sich das Thema dann für mich erledigt und ich habe eine Konkurrenten gewählt. Denn für Backups der eigenen Daten auf dem Server zuständig zu sein ohne hier Root-Zugriff zu haben um etwaige Scripte o.ä. hierfür zu verwenden ist meiner Meinung nach nicht handhabbar. Ich glaube daran hat sich bisher auch nichts geändert.
Bei den Root-Servern hier läuft soweit alles super, damit bin ich auch Happy. Auch das Webhosting ist für den Preis i.O. auch wenn es da leider immer mal wieder ziemlich träge zu geht. Managed Server sind aber meiner Meinung nach so wie sie aktuell angeboten werden nicht wirklich sinnvoll nutzbar.