Weiterentwickelt werden die Token2 auch, allerdings brauchst du dann neue Hardware. Updates der Firmware gibt es, soweit ich weiß, nicht.
Was jetzt die Prozesserarchitektur mit der Unterstützung zu tun haben soll, weiß ich nicht. Ich hätte jetzt vermutet, dass das doch eigentlich egal sein sollte, so lange das OS mitmacht.
Dieselbe Einschränkung bzgl. Unmöglichkeit der Firmware-Auffrischung dürften zwecks Manipulationsabsicherung fast alle Hardwaretoken haben (gilt auch für Yubikeys). Die Softwareunterstützung der Yubikeys ist nicht schlecht (vgl. Ubuntu-Paketübersicht mit Auflistung unterstützter Architekturen; dito für generische FIDO2-Unterstützung).
Zumindest die "Yubikey 5 NFC"-Variante verfügt darüber hinaus über eine Seriennummer (nicht Teil des FIDO2-Standards), was recht praktisch ist, wenn man diese bei der automatischen Einbindung über einen davon abgeleiteten Gerätepfad berücksichtigt (siehe Beispiel im clevis-pin-fido2-Repository).