Sagt mir schon was, werde auch baldigst umstellen, aber Webhosting ist aus gefestigten Gründen für mich seit einiger Zeit indiskutabel. Ich pflege meine Server nämlich auch mittels sshfs zu mounten, damit ich drauf zugreifen kann wie auf ein lokales Laufwerk. (Z.B. mit dem guten alten Gnome Commander - oder hast du vielleicht auf Terminalebene die Übersicht über die abgrundtief verästelten Linux - Verzeichnisbäume) ... Das Problem ist nur, dass Dateien und Verzeichnissen auf einem Webspace "irgendwelche" kundenspezifischen User-/ Gruppenkennungen zugewiesen werden und keiner was daran ändern kann, auch rsync nicht ...
Natürlich! Und jeder dem das zu viel ist, sollte auf keinen Umständen einen Server betreiben. Ich bin hiermit raus. Viel Glück...
Übrigens, bezogen auf den letzten Satz: du hast anscheinend bereits die Grundprinzipien eines Mehrbenutzerbetriebssystems nicht verstanden...