Du musst noch unterscheiden zwischen Ausführrechten und Datei/Verzeichnisrechten. Um in eine Datei/Verzeichnis schreiben zu können, benötigt der Nutzer dort ebenfalls Schreibrechte.
chown und chmod sind dabei die Programme, über die du dich informieren solltest.
Nach dem ich es nun geschafft habe die rechte zu übergeben bekomme ich bei einigen Übertragungen diesen Fehlercode:
Fehler: mkdir /var/www/html/wp-content/upgrade: received failure with description 'Failure'
Fehler: mkdir /var/www/html/wp-content/uploads/fvm/tmp: received failure with description 'Failure'
Woran kann es liegen?