[eos] Object Storage in Trefferliste der Suche läßt sich nicht öffnen

Wenn man nach einem Object Storage sucht, wird es in der Trefferliste der Suche angezeigt, aber die open-Schaltfläche ist deaktiviert.

Irgendwie bin ich in dem Zusammenhang auf eine anscheinend veraltete URL gestoßen: https://console.eoscloud.io/compute/object…-...215/buckets (UUID gekürzt)
Da kommt "The page or resource you are looking for does not exist."