Du musst doch wissen ob du deine Datenbank auf den lokalen Festplatten (und mit welchem Dateisystem) gespeichert hast, oder ob die Datenbanken auf einem Netzwerkstorage liegen.
Nein? Du hast eine Image-Datei im qcow2 Format, welches deiner Festplatte entspricht. Und die liegt auf dem gleichen Hostsystem wie auch deine VM / der Hypervisor. Alles andere ist nur gruselige Performance.
Ich kann nur sagen was mir Linux sagt und meine 60GB nutzbarer Speicherplatz wurden im Rettungssystem automatisch als NFS gemountet, hat mich auch verwundert