Bei Platform.sh kann man ohne weiteres eine Domain einbinden ohne A Record, nur mit CNAME. Also für das Domainrouting ist es nicht notwendig.
Vielleicht kann man am Rootserver eine Subdomain einer anderen Domain auch in dieser Weise auf das richtige Ziel verweisen und routen, dann so wie unten mit der gewünschten Domain per CNAME draufzeigen.
If you add multiple domain names ensure you configure your DNS provider so that each has a CNAME to the value below.