Scheinbar sind keine Bindestriche in den Benutzernamen für die Datenbanken gestattet. Nachdem ich den Bindestrich entfernt habe, geht es plötzlich.
Wow, das sollte mMn. irgendwo dokumentiert werden. In diese Falle laufen bestimmt noch mehr Menschen rein.