Meldung bei Snapshots bei einem Storage Server

  • nachdem ich da im SCP die Menüs durchklicke,

    scheint mir eine Meldung f. Verwirrung zu sorgen;


    bei der Wahl 'Media'->'Snapshots' kommt bei einem Storage Server (z.B. S 1000 G7):

    "Sie verfügen nicht über genügend Rechte, um diese Funktion nutzen zu können."

    bzw.

    "You do not have permission to use this feature."

    (habe SCP standardmäßig in Englisch)


    sollte hier nicht besser stehen, daß beim Storage Server dieses Feature nicht zur Verfügung stehe?

    bzw. kann man beim Storage Server den Menüpunkt 'Snapshots' von vornherein ausblenden?

    Grüße / Greetings

    Walter H.


    RS, VPS, Webhosting - was man halt so braucht;)