Als ob wir keine wichtigeren Probleme hätten
Doch schon, aber unnötigerweise schwer verständliche Texte lenken von einer einfachen Bedienung des CCP ab. Zweck des CCP ist es, die Produkt-, Vertrags- und Stammdaten in kurzer und prägnanter Form, in gemeinhin verständlicher Weise übersichtlich zu präsentieren und Änderungen in gleicher Weise zu ermöglichen. Lange und unverständliche, wie auch nur holpernd zu lesende Texte sind gerade -aber nicht nur- auf Mobilgeräten lästig.
Im Sinne der Prägnanz und Übersichtlichkeit würde ich auch erneut darauf pochen, Produkte, Domain, Zertifikate und SoGo als „Produkte“ zusammenzufassen und dort dann nach Kategorien filtern zu können, wie es beliebt.
Detto finde, ich sollte der Bestellvorgang abgekürzt werden. Ein Bestellen-Knopf im Menü links statt halb versteckt in der jeweiligen Kategorieseite rechts oben, wäre das Mittel der Wahl. Die zu bestellende Produktkategorie sollte als gut sichtbarer, fehlerfrei antippbarer Button auf der Bestellen-Seite gestaltet sein.
Das Prinzip DRY sollte auch im User-Interface Einzug halten.