Ich wünsche mir flache Hierarchien der Standard-Ordner meines IMAP-Kontos bei netcup – woanders klappt das ja auch. Ein Bild sagt ja bekanntlich mehr als 999 Worte – ein kurzer Soll-Ist-Vergleich, wie sie mir in Thunderbird angezeigt werden:
Bei netcup wird alles dem Posteingang untergeordnet, das empfinde ich weder als praktisch, noch sinnvoll. In Roundcube (webmail01) stellt sich dieses Problem bei der Anzeige nicht, da werden die Ordner gleichberechtigt angezeigt, obwohl sie (soweit ich das verstehe) intern "INBOX." untergeordnet sind:
Screenshot_2018-07-18 netcup Webmail INBOX.png
Screenshot_2018-07-18 netcup Webmail Ordner.png
Den Ordner Vorlagen habe ich auch zwecks Vergleich selbst in Roundcube erstellt. Die anderen sind allesamt Spezialordner und werden mit dem realen Namen angezeigt.
Aus folgenden Threads zu ähnlichen Themen wurde ich leider nicht richtig schlau:
- Ordnerstruktur Postfächer
- Webmailer (Roundcube) - IMAP Ordner - Thunderbird
- IMAP-Ordner auf gleicher Ebene wie Posteingang
- XLIST Capability für IMAP von Netcup möglich?
Meine Frage ist also, wie ich die flachen Hierarchien auch in Thunderbird (bzw zusätzlich weiteren Clients für Android etc) herstellen kann? Freue mich über hilfreiche Inputs!
