Ok, für mich erklärt es das leider nicht
Ich habe bewusst vor meiner Bestellung bei netcup nachgefragt ob ich OpenVZ Virtualisierung auf den Root-Servern nutzen kann. Dies wurde klar bejaht.
Und auch aus weiterer Quelle wurde es bejaht. Es ist also möglich.
LG